رأفت علام

حكاية الدليلة المحتالة -...

حكايات ألف ليلة وليلة (Series)

رأفت علام Author
(2023)

المعذبون في الأرض

طه حسين Author
رأفت علام Producer
(2019)

خارج الحريم

أمين الريحاني Author
رأفت علام Editor
(2020)

زنبقة الغور

أمين الريحاني Author
رأفت علام Editor
(2020)

حكاية تودد الجارية.. وقصص أخرى

رأفت علام Author
(2020)

أبو الحَسَن

كامل كيلاني Author
رأفت علام Editor
(2020)

أبو خربوش

كامل كيلاني Author
رأفت علام Editor
(2020)

أبو صير وأبو قير

كامل كيلاني Author
رأفت علام Editor
(2020)

أرنب في القمر

كامل كيلاني Author
رأفت علام Editor
(2020)

أسرار عمار

كامل كيلاني Author
رأفت علام Editor
(2020)

أشباح القرن الثامن عشر

مارون عبود Author
رأفت علام Editor
(2020)

ابن الشعب

فرح أنطون Author
رأفت علام Editor
(2020)

الأميرة الإسكندرانية

يعقوب صنوع Author
رأفت علام Editor
(2020)

الوحش.. الوحش.. الوحش..

فرح أنطون Author
رأفت علام Editor
(2020)

علاء الدين

كامل كيلاني Author
رأفت علام Editor
(2020)

غفلة بهلول

كامل كيلاني Author
رأفت علام Editor
(2020)

الأخرس المتكلم

مارون عبود Author
رأفت علام Editor
(2020)

أجازة الصيف

رأفت علام Author
(2018)

الأمنيات الثلاث

رأفت علام Author
(2018)

الجنيه الذي أريده

رأفت علام Author
(2018)

الرجل الذي باع لحيته

رأفت علام Author
(2018)

القيثارة المفقودة

رأفت علام Author
(2018)

جبريل والثلاث بيضات

رأفت علام Author
(2018)

رحمة في السماء

رأفت علام Author
(2018)

سحلول يبحث عن حظه

رأفت علام Author
(2018)

لولية.. الأميرة الغامضة

رأفت علام Author
(2018)

ماما هالة

علي ماهر عيد Author
رأفت علام Editor
(2018)

بنت قُسطنطين

محمد سعيد العريان Author
رأفت علام Editor
(2020)

حي بن يقظان

ابن طفيل Author
رأفت علام Editor
(2020)

شجرة الدر

محمد سعيد العريان Author
رأفت علام Editor
(2020)

على باب زويلة

محمد سعيد العريان Author
رأفت علام Editor
(2020)

قصص روسية

سليم قبعين Author
رأفت علام Editor
(2020)

قيصر وكليوبطرا

إسماعيل مظهر Author
رأفت علام Editor
(2020)

مختارات من القَصَص الإنجليزي

إبراهيم عبد القادر المازني Author
رأفت علام Editor
(2020)

مملكة العذارى

أحمد زكي أبو شادي Author
رأفت علام Editor
(2020)

ربيبة الكوخ

إسماعيل صبري Author
رأفت علام Editor
(2020)

إنها تمطر أسماكًا

رأفت علام Author
(2020)

حكاية آل النعمان

ألف ليلة وليلة (Series)

Book 18

رأفت علام Editor
(2020)

جبريل والثلاث بيضات

رأفت علام Author
(2020)

حكاية ملكة الحيات

رأفت علام Author
(2020)

المقامات

رأفت علام Author
(2021)

جبهة الغيب

بشر فارس Author
رأفت علام Editor
(2022)

حواديت التراث الخيالية

الأخوان جريم Author
رأفت علام Editor
(2022)

حواديت التراث الخيالية

الأخوان جريم Author
رأفت علام Editor
(2022)

حكاية بدر باسم والملك السمندل...

حكايات ألف ليلة وليلة (Series)

رأفت علام Author
(2023)

حكاية جودر بن التاجر عمر...

حكايات ألف ليلة وليلة (Series)

رأفت علام Author
(2023)

مدينة النحاس - حكايات ألف...

حكايات ألف ليلة وليلة (Series)

رأفت علام Author
(2023)

مغامرة شوسكوم أولد بليس

آرثر كونان دويل Author
فريق الترجمة بمكتبة المشرق الإلكترونية Translator
(2000)