Wer das gesprochene Japanisch von Animes, Spielfilmen und Popsongs verstehen möchte, braucht dazu ein besonderes Lehrbuch. Ein Buch, das eine lebendige japanische Umgangssprache vorstellt und die wichtigsten Grammatikregeln erklärt, ohne sich mit winzigen Details aufzuhalten. Außerdem muss ein solches Buch einen Wortschatz zusammentragen, der nicht auf Reisen oder Business, sondern auf den Inhalt von Animes zugeschnitten ist. "Das große Anime Lösungsbuch" von Japanisch-Dozent Martin Clauß und Muttersprachlerin Maho Watanabe-Clauß ist ein witziges, locker geschriebenes Buch für Animefans, die mehr verstehen wollen. Es enthält: Tipps zum Verstehen von Animes – ausführliche Darstellung der japanischen Aussprache – im Hauptteil über 300 der wichtigsten Begriffe und Redewendungen aus Animes und Spielfilmen, ausführlich und unterhaltsam kommentiert – im Grammatikkapitel Dutzende von Partikeln und Endungen, anhand vieler Beispiele erklärt – Hilfen zum Verständnis englischer Fremdwörter im Japanischen – Informationen zu den japanischen Namen – Überblick über die Besonderheiten des japanischen Alltags im Anime – Übungsdialoge, wie sie in Animes vorkommen – Mini-Lexikon von 80 japanischen Fachbegriffen zum Thema Anime und Manga – Grundwortschatz Japanisch mit 1000 Vokabeln und ebenso vielen Beispielsätzen – viele Verständnisfragen zur Prüfung des Gelernten – Index aller im Buch auftauchenden Wörter