The Mackenzies gather for a clan Christmas and Hogmanay in Scotland. In the chaos of preparations for the celebration-the first of Hart and Eleanor's married life-one of Ian's Ming bowls gets broken, and the family scrambles to save the day. Daniel busily runs a betting ring for everything from the hour Eleanor's baby will arrive, to whether Mac's former-pugilist valet can win a boxing match, to who will be the first of the many guests to be caught under the mistletoe. Ian begins a new obsession, and Beth fears that the loss of one of his precious bowls has made him withdraw once more into his private world.