Standalone sequel to Heaving Bosoms.

Kendra Dempsey took her gangster boyfriend's money and ran. The problem is, it was supposed to be split three ways. Going back to Las Vegas is out of the question, so she goes after the fresh start she needs. Indulging her fantasy of living in paradise, escaping the mob and having a career that utilizes her drawing talent, she moves to Hawaii and apprentices as a tattoo artist. Since all the mobsters are in prison now, she can finally relax, right?

Jake Jensen is a cop assigned to work his first undercover assignment at a suspected chop shop, Bump and Grind Auto Body, but he doesn't look the part. The quickest thing he can do to roughen his clean-cut edges is to let his hair grow and get some cool tattoos. When the dyslexic tattoo apprentice makes a mistake in the lettering, will he be a laughing stock? Should he blow his cover and help her when she's in more danger than he is?