Durante quanto tempo poderia aguentar a tentação de cair nos seus braços? Depois de ter recuperado de um acidente de carro grave, o famoso playboy Luis Martínez foi invadido pelo aborrecimento mais absoluto. Tinha-se convertido numa pessoa carrancuda, frustrada e teimosa. Estava cansado das enfermeiras que não paravam de andar à sua volta, por isso despediu-as e pediu à sua doce e inocente governanta que lhe fizesse a terapia de massagens que necessitava. Carly Conner tinha passado toda a vida a tentar passar despercebida, mas as coisas iam mudar de repente. O seu chefe não parava de a olhar de uma forma muito diferente e a tensão entre eles crescia a cada minuto que passava...