Le roman „La famille sans nom" emmène le lecteur européen à l'étranger, dans les étendues du continent nord-américain, jusqu'à la partie du continent appelée le Canada, et raconte le soulèvement des colons français au Québec. Les Canadiens cherchent à se libérer du contrôle de la couronne britannique. L'avocat Morgaz a trahi les rebelles et a dû errer avec sa famille sans rester longtemps au même endroit. Installé à la frontière avec les Etats-Unis, Morgaz ne résiste plus au stress et se tire.