A obsessão do Carter por Karen chamou a atenção da sua matilha. Uma noite com ela simplesmente não foi suficiente para o Alpha regional, e agora há cochichos de escândalo no Sky High Ranch. Felizmente, a sua versão beta está a cuidar dele. Isso não será suficiente, porém, quando o conselho chegar a um ultimato diante dele. Carter depara-se com uma escolha difícil, e nenhum deles leva a estar com a mulher que ama.
Este é um conto, não termina num penhasco e pode ser lido como um autónomo.