Una de las más impresionantes características de la obra de Tolstoy es su capacidad para hacer un profundo estudio psicológico de sus personajes. En Anna Karenina, que con Guerra y paz conforma el dúo de monumentos que el gran escritor ruso legó a la literatura universal, Tolstoy no usa el horizonte épico sino situaciones domésticas para crear una novela que es casi un poema. La lucha de la protagonista contra un matrimonio sin amor, lleva a instantes de auténtica tragedia, en que se destaca el valor humano por el que tanto abogó Tolstoy. Dostoyevsky la consideró como una obra de arte perfecta y es un honor poder presentar este clásico inolvidable y lleno de acción dentro de esta serie.