Diese Sammlung enthält: August Summers Ehe Der nackte Schnucki Pumpmolch Der tönende Sumpf Anitas Traum Aus dem Buch: "Er benagte eine Entenkeule soeben und sagte zu seiner teuren Gattin, die, um schlanker zu werden, den Rotwein mit einem Bitterwasser verdünnte: "Emilie," sagte er kauend, "weißt Du, wir hätten die kleene Brünslow doch nicht ankaschieren sollen. Die hat so wat Strenges, so wat von 'ne richtige Kuhwernante an sich. Und die Mädels" – dabei nickte er seinen beiden acht- und neunjährigen Rangen zu – "haben schon jetzt 'ne Heidenangst vor ihr. Nicht wahr, Leneken?" Leneken, die jüngste, hatte gerade den anderen Entenflügel vor und verzog schleunigst das Gesicht zu einer Grimasse weinerlichen Entsetzens. "Sie hat mir heite schon jeknufft, Vatern," heulte sie los. "Sei still, Kind! Das heißt nich jeknufft, sondern: sie hat mir jeschubst. – Knuffen is 'n Ausdruck aus Berlin Ackerstraße. Und da wohnen wir Jott sei Dank nich mehr..."