Odile está muy preocupada de que su amiga Odette de la sirena quiera convertirse en humana, como la legendaria Runia (después de todo, ¡esto es imposible!). Y 'atrae' a su amiga a una cita con su psicóloga, la Sra. Mary. La visita al psicólogo toma giros completamente inesperados, y Odette saca conclusiones muy alejadas de las que Odile esperaba escuchar...