בחלק השלישי והאחרון בסדרה – "האודיסיאה של דניאל" ההרפתקאות לא מאחרות לבוא, בני משפחת נשיא יוצרים קשר עם ידידתו של גברי, ארכיאולוגית ממוזיאון בייג'ין, סקרנים לגלות את מקור שברי החרס שמצאו בקרבת אי השדים - האם זהו ממצא ארכיאולוגי אמיתי או שמא חיקוי זול? בעיצומה של סערה, בדרכם מניו-זילנד לאוסטרליה, גברי נפצע ברגלו ודניאל מגלה את הסוד הגדול שדודו שמר מפניהם... גברי נותר מאחור בבית החולים באוסטרליה יחד עם רפאל. שרון ודניאל ממשיכים יחד עם חבר נוסף, לכיוון קבוצת איי ונואטו, דניאל מגלה אחריות ומשיט את 'הלנה' בעוז. בחיפוש בארגז הצדפים מתגלה במקרה ממצא נוסף ששופך אור על מקורם של שברי החרס ועל גודלה של התגלית שלהם.

מה הוא הממצא הנוסף? האם הם עומדים לגלות ספינת אוצרות עתיקה? האם יצליחו להשלים את מסע הקפת העולם כמתוכנן?