por Henry Rohmer Leo Renard es un discreto empleado de una agencia literaria hasta que un día desaparece tras ser amenazado por dos desconocidos. Uno de los agresores muere poco después. El detective privado Alain Boulanger recibe el encargo de buscar a Renard. Al cabo de poco tiempo se descubre que a este hombre no le pasa nada. De repente, el detective privado es el objetivo de Toni Cassalle , un vengativo personaje de los bajos fondos con el que Leo Renard parece tener un asunto pendiente.