Flucht oder Scheidung - vor diese Wahl möchte Franz seine verheiratete Geliebte Emma stellen. Doch so weit kommt es nicht: Der betrunkene Kutscher verursacht bei der alles entscheidenden Kutschfahrt einen Unfall und Franz stirbt. Emma flieht und versucht, ihr altes Leben wieder aufzunehmen. Doch das erlittene Trauma und die Furcht, dass ihre Affäre doch noch auffliegt, machen eine Rückkehr unmöglich. Christiane Hörbiger und Peter Simonischek lesen neben "Die Toten schweigen" die Novellen "Die Frau des Weisen" und "Das Schicksal des Freiherrn von Leisenbohg" des großen österreichischen Erzählers Arthur Schnitzler.