Шарлотта уже много лет безуспешно пытается завязать близкие отношения с другом своего брата — пора все брать в свои руки и действовать... Плейбой «морских котиков» Лео Уилсон, он же Ковбой, изо всех сил старается держаться подальше от Шарлотты О'Мэлли, сестры Логана, его боевого товарища из Группы коммандос. Шарлотта покупает себе недельное путешествие на круизном лайнере, зная, что Ковбой находится на борту со специальным заданием от Группы коммандос. Однако ожидаемая ею круизная интрижка внезапно становится смертельно опасной — на борту лайнера действует банда террористов. Эта новелла — часть серии книг под общим названием «Группа коммандос».