Sphère de Gaïa, an 3301 après Torance Dominée en secret par les Spiraliens, l'humanité court à sa perte. Un génocide programmé à l'échelle mondiale est en marche. Pour le contrecarrer, les messagers de Gaïa de la première heure sont maintenant éveillés et prêts à agir. Entre les deux, s'entre-déchirent les populations inconscientes, obnubilées par leur survie et leur course effrénée pour acquérir encore plus de biens matériels. Mais, heureusement, tout espoir n'est pas perdu. Torance et Shanandra aussi sont de retour. Guidés comme autrefois par Mérinock, le Mage errant, et aidés par Phramir, le redoutable éphron d'or, ils doivent maintenant vaincre les Spiraliens tout en permettant à chaque homme de retrouver sa lumière intérieure. Car Ermenaggon, l'heure du grand nettoyage, est arrivé, et Gaïa s'apprête à déverser sa fureur sur les hommes...