《中国文化·节日》是一次对当下中国节日蜻蜓点水式的观察。我们从众多的节日中选出21个节日，然后从节日的内在精神出发，分为坚韧的记忆、神圣的祭拜、世俗的狂欢、生产的节律等七大主题进行书写。在进行历史的追溯的同时，更加着力于现状的展呈，希望为读者勾勒出中国节日的进行时。（55.Chinese Culture: Festivals is a synoptic observation of current Chinese festivals. We select 21 of the numerous festivals, and write about seven topics including Tenacious Memories, Holy Sacrifice, Mundane Revelry, Rhythm of Production, etc, against the background of their spiritual content. While looking back at history, we focus more on the presentation of the current situation in the hope of giving a brief account of current Chinese festivals to readers.）