Una historia en què es barregen, amb naturalitat, personatges reals i ficticis. 1529. El jove Pau Marí rep la missió de portar a Mallorca els testaments de la guarnició del Fort d'Alger. Durant la travessia i l'estada a Santanyí l'assetjaran tota mena de perills, amb enemics per totes bandes, però un cop a Ciutadella començarà una nova vida i molts anys després defensarà la ciutat contra els turcs, fins que una magrana de foc decidirà la sort de la vila. La magrana de foc segueix la mateixa línia que El llaüt de vela negra, una de les obres més emotives de l'autor. Plena d'acció, llum i color mediterrànies, sap mantenir la tensió de l'argument en què es barregen, amb naturalitat, personatges reals i ficticis.