"In den Cordilleren" ist der zweite Band der Erlebnisse Old Shatterhands in Südamerika. Nachdem er im ersten Band "Am Rio de la Plata" knapp der Armee eines Aufrührers entkommen konnte, schlägt er sich jetzt mit den Indianern Südamerikas herum und verfolgt den Sendador, um dessen verbrecherischen Pläne zu durchkreuzen.