Un libro sobre como una chica, nacida coloured del Cabo y clasificada como ciudadana de segunda clase en la Sudáfrica del apartheid, consiguió saltar la barrera racial y convertirse en BLANCA.
Las vidas de Emma y Marla captarán la atención de los lectores. La lucha y los logros de Emma llegan al corazón y sirven de inspiración para esforzarse y mejorar no sólo la propia vida y la de tus familiares, sino también la de aquellos que te rodean y experimentan las injusticias sociales. La historia del romance de Marla dota de entretenimiento al libro.
Esta ficción histórica que relata la vida en Sudáfrica de los años 20 a los 60 del pasado siglo, concluye con un corto capítulo titulado "La Política", que proporciona información adicional sobre los acontecimientos relacionados con el apartheid. Las dos secciones del libro se concentran, primero, en la vida de Emma y, luego, en la de Marla, su hija.
Emma (Emily), nacida en una familia "coloured", siente la injusticia de una sociedad segregacionista, sin embargo, como es capaz de pasar por blanca, cruza barreras que el resto de su familia no puede cruzar. Emma cree firmemente en el poder de la educación. Después de acabar sus studios en el instituto, tiene la fuerte determinación de asistir a la Universidad, pero su familia es numerosa y necesita los ingresos que pueda conseguir. En lugar de encontrar un trabajo mal remunerado en Ciudad del Cabo, Emma decide utilizar su piel clara y el idioma inglés que ha perfeccionado para viajar a Johannesburgo y vivir y trabajar como una blanca. Emma continua aprendiendo, trabajando duro y haciendo amigos, alguno de los cuales conoce su secreto. (Algunos de sus amigos huyeron de la Alemania nazi para descubrir que el país al que llegaron estaba infestado de prejuicios similares. Emma le envía dinero a su familia, dinero que usan para mejorar su casa, cuando se lo permiten y educar a sus hermanas y hermanos. En la sombra, colabora con g