《酷美语》两册都涉及到当代美国文化的诸多方面——其中充满了大量很"酷"的美式习惯用语。而且，两册书之间存在着一定程度的联系。尽管第一册中的某几个场景显得有些松散游离，但其中一些人物和人物关系会在第二册中重新出现，情节发展扣人心弦。在第二册中，我们将一系列的场景置入一个完整的、引人入胜的故事中——像按照电影脚本设计的侦探小说，有发展、矛盾、高潮和结局，故事情节随着一个个场景的变换而不断深入。所以，这种学习角度与那些场景互不关联、结局彼此割裂而乏味的"场景英语"或"情景英语"很不一样。