Fatigué de ricaner du chaos contemporain devant sa télé, le jeune narrateur part vérifier quíun autre monde est possible. Sur les routes de líAmérique latine et des Etats-Unis, il croise des travellers égarés, des rebelles zapatistes, des stars d'Hollywood