إن أفضل ما يعرف به جدي ، إيرنست غومبريتش ، هو أنه مؤرخ للفنون . فبجانب العديد من المنشورات الأكاديمية المهمة ، فإن تقديمه الشهير لتاريخ الفن فى كتاب " قصة الفن " قدمه و عرفه لملايين القراء حول العالم . و لكن لولا كتاب " مختصر تاريخ العالم " ما كان ل " قصة الفن " ان يكتب أبدا . و لكي نفهم كيف حدث ذلك _ و لم ينشر كتابه الأول بالإنجليزية قبل الآن على الرغم من توافره بثمانى عشرة لغة أخرى_