Nel mondo della Terra Azzurra, cent'anni fa accadde quello che fu chiamato "la collera di Grei, la dea delle tenebre". Si manifestò con una serie di strani eventi che portarono inspiegabilmente alla scomparsa e alla morte di molte persone. Cento anni dopo, la tragedia era ancora viva nella memoria delle persone. Azure Rimone era una giovane aristocratica che viveva nella città di Aqualejk. La sua vita procedeva regolarmente, anche se a volte la ragazza faceva sogni insoliti. Lilja Tejvaz era un'apprendista guaritrice che viveva in un villaggio vicino ad Aqualejk. Anche la sua vita procedeva regolarmente. Ma i cieli che vedeva Lilja e i cieli che vedeva Azure erano diversi. Nel cielo di Lilja veleggia una misteriosa isola volante, Illusion. Dicono che le anime di coloro che sono morti e scomparsi durante il periodo della "collera di Grei, la dea delle tenebre" vi abbiano trovato il loro rifugio. Azure non sospetta nulla dell'esistenza di Illusion... Perché i cieli che vedono Lilja e Azure sono così diversi? Azure è sul punto di rispondere a questa domanda. E anche di passare attraverso vari eventi, per scoprire la verità sulla "collera di Grei, la dea delle tenebre", sulla natura dei suoi strani sogni e sul perché il suo incontro con Lilja era stato deciso dal destino. (Il libro è una continuazione indiretta e uno sviluppo dell'universo raccontato ne "Il giuramento dei due mondi").
Il libro è stato precedentemente pubblicato con lo pseudonimo di Darina Beloyar.