Johan Boje, officier dans la police du Jutland centre et ouest, est tué lors d'un délit de fuite devant sa maison, une nuit de mars, tard dans la nuit. Son chef, Axel Borg, est l'un des premiers sur la scène du crime, où il constate la brutalité du meurtre. Le fils de neuf ans de Johan Boje dit avoir vu la voiture et son conducteur, dont il affirme qu'il est officier de police. Le jeune garçon a-t-il seulement trop d´imagination ? Lorsqu'une caméra de surveillance confirme les déclarations de l'enfant, Roland Benito, enquêteur à la police des polices, est assigné à l'affaire. L'un des collègues de Johan avait-il une raison de commettre cet horrible meurtre ?-