אם תפגוש את הבודהה בדרך, הרוג אותו! הוא ספר קלאסי בתחום הביביליותרפיה (פסיכותרפיה באמצעות סיפורים) שהפך לאבן דרך בעיסוק ביחסים המורכבים בין מטפל למטופל. קופ מציג את הפסיכותרפיה כמצב טוטאלי, שבו אובדים הגבולות בין המטפל למטופל, תוך הזדהות עמוקה עם המטופל, הוא לוקח אותנו למסע של חיים מלאי קבלה עצמית, הבנה, גילוי ואהבה. בספר זה הוא מספר על מסע טיפולי ממושך שערך עם קבוצת אסירים, ומתאר את התהליכים שעבר יחד איתם על מנת לעזור להם לפרוק מעליהם אט אט משאות כבדים של הנפש ולהשתחרר מהם. קופ נעזר בעבודתו בטקסטים מיתולוגיים וקלאסיים רבים כגון: התנ"ך, האי-צ'ינג, סידהרתא, כתבי רבי נחמן מברסלב, יונג, קפקא ורבים אחרים.