En route pour le pays des Hamburgers! Georgia embarque Jas, sa meilleure copine, dans une folle virée familiale dans la ville d'Elvis. Elle compte bien retrouver là-bas Massimo, l'Italien de ses rêves. C'est quand même pas si grand que ça, l'Amérique !