Un pirate ne devrait jamais se promener en forêt. Il risque d'y faire de drôles de rencontres, comme Sól va l'apprendre à ses dépens en sauvant cet étrange jeune homme d'une mort presque certaine. Et ce sauvetage risque de les amener tous les deux plus loin qu'ils ne l'auraient pensé