Todos conhecemos a história do mauzão que se apaixona pela rapariga boa da universidade, mas, que acontece ao rufia, se a rapariga boa o deixa? Poderá superá-lo, e apaixonar-se outra vez, ou o primeiro amor é insubstituível? Descubra o que acontece, quando para sempre, ás vezes, é apenas um segundo.