Revolta e melancolia em María, de Jorge Isaacs traz uma análise deste romance de fundação colombiano sob o ponto de vista discutido em Revolta e melancolia: o romantismo na contracorrente da modernidade, dos autores Michael Löwy e Robert Sayre. Nesse estudo, os autores ressaltam expressões românticas que reconheciam as desvantagens da modernidade capitalista na Europa. De forma semelhante, a autora aponta as incoerências narrativas entre o que o protagonista diz e o que ele decide mostrar, o que fundamenta a comparação entre ambos os livros.