Moștenitorul magnificei societăți comerciale englezești Nobila Casă... descendentul direct al primului shogun, Toranaga, care luptă să modernizeze Japonia... o tânără și frumoasă franțuzoaică sfâșiată între ambiție și dorință... Viețile lor se întrepătrund pe un tărâm exotic, un ținut sfâșiat de lăcomie, idealism și teroare. Pasiunile lor se întretaie cu acelea ale unor monarhi și diplomați, ale unor asasini, curtezane și spioni. Un roman memorabil, plin de trădări și secrete, brutalitate și eroism, dragoste și pasiuni interzise...
„O poveste spusă cu măiestrie... puține epoci din istoria Japoniei au fost mai violente, mai agitate și mai exasperante din punct de vedere politic decât anii 1860... Domnul Clavell scoate la iveală turbulența sfârșitului unei epoci și a renașterii politice."
New York Times Book Review
„O mare perspectivă istorică ce ne face să înțelegem cum a apărut Japonia de astăzi... fascinant... plin de personaje interesante și cu o acțiune extrem de complicată."
The New York Times
„Captivant... antrenant... un portret precis și colorat ca o veche piesă kabuki."
People