Mesdames et messieurs, hier, nous avons eu droit à une première dans l'histoire du Tournoi! Même s'ils sont issus de milieux complètement opposés, Kary et Xander ont appris à travailler – mais surtout à vivre – ensemble, puisque le bien-être de l'un se répercute inévitablement sur l'autre. Un lien fort s'est créé entre les deux déportés, si bien qu'ils sont arrivés à déjouer les principes mêmes du Tournoi. Et l'Organisation en est folle de rage. Alors que le Championnat approche, leurs ennemis sont plus nombreux que jamais et l'étau se resserre sur le duo de l'heure. Tout le monde, y compris l'Organisation, semble avoir un agenda secret.