Samlade svenska kulter består av skräcknoveller som skildrar en tillvaro ganska lik vår egen. Fast ändå inte. I Anders Fagers Sverige vandrar fasor mitt ibland oss lyckligt ovetande och andra världar med andra regler och härskare, existerar parallellt. Novellerna i "Artöverskridande förbindelser" för läsaren in i ett spegelland. Saker är bekanta, men samtidigt skruvade. En liten pojke får plötsligt syn på en märklig kanin. Den verkar vilja att han ska följa efter den. Invånarna på en liten ö får häpnadsväckande insikter om döden och hela deras verklighetsuppfattning vänds upp och ner. Och i en annan del av Sverige är Göring på besök, med minst sagt oanade avsikter. Berättelserna bjuder in till en värld som är våldsam och erotisk, skrämmande och sagolik, realistisk och fängslande. Med vassa samhällsskildringar och surrealistiskt obehag, tar Anders Fager med läsaren in i ett mörkt pussel som äventyrar både tid och rum. -