Sedan Murklans äventyr i Australien har hennes och Marcos liv präglats av lugn. De har vuxit upp, tagit studenten och ska fira med en safariresa. De hamnar dock mitt i en konflikt mellan nutiden och dåtiden, en vendetta som bär spår tillbaka till kolonialtiden. De båda syskonen betraktas av ögon som inte längre är mänskliga.