Am Neujahrsmorgen gesteht Koume endlich Hatsuyuki ihre Liebe! Doch der Schulprinz reagiert ganz anders auf ihre offenen Worte als sie erwartet hatte. Unterdessen nimmt auch Serio, der Anwalt und Berater des Hauses Ichimonji, Koume unter die Lupe. Angeblich hat er nur Hatsuyukis Glück im Sinn – aber was bedeutet das für die Beziehung zwischen dem Prinzen und der Normalsterblichen?